InicioAGENDAEl Cinema a la fresca llega a Ses Voltes

El Cinema a la fresca llega a Ses Voltes

Published on

El teniente de alcalde de Cultura y Bienestar Social, Antoni Noguera, y el coordinador general de Cultura, han presentado hoy el programa del Cine al aire libre de este año. A causa de la situación sanitaria provocada por COVID19 será una edición en formato reducido que proyectará 18 películas en Ses Voltes entre el 3 y el 11 de septiembre. «Nuestra premisa es seguir ofreciendo toda una programación cultural de calidad a los ciudadanos de Palma garantizando las medidas sanitarias y preventivas necesarias. El Cine al aire libre es una cita ineludible del verano en Palma y este año hemos querido apostar por formentar películas de pequeño formato, más que grandes producciones«, dijo el teniente de alcalde de Cultura y Bienestar Social, Antoni Noguera .

Este año el aforo es para 230 espectadores, y no será necesario adquirir entradas por adelantado. La entrada será libre y gratuita hasta que el aforo esté completo. Las puertas se abrirán media hora antes de cada película (21: 30h en el mes de agosto y 21h el mes de septiembre)

Cine al aire libre 2021

Casi todas las películas de esta edición se proyectarán en versión original, con subtítulos en catalán, castellano o inglés, para favorecer la comprensión de los filmes.

Como siempre, parte de las películas son dobladas al catalán (5) y «se ha intentado ofrecer un programa moderno y de vanguardia con títulos de reconocidos prestigio, como ‘Las distancias’, ‘La hija de un ladrón ‘o’ Día de lluvia en Nueva York«, ha apuntado el coordinador general de Cultura, Miguel Ángel Contreras.

También habrá espacio para el cine documental, con títulos como ‘Amazing Grace’ (concierto de Areta Franklin grabado por Sydney Pollack) o ‘Las vías de Albert Camus’ de Georges-Marc Benamou, como inicio de las ENCUENTROS & PREMIOS MEDITERRÁNEOS ALBERT CAMUS, organizados por la UIB.

Dentro del apartado solidario y de convivencia no faltan propuestas como ‘Adu’, ‘La buena mentira’ o ‘Especiales’. El cine de producción nacional de última hornada y de gran calidad, está representado con títulos como ‘La odisea de los giles’, ‘El crack Cero’ o ‘El plan’

En el capítulo internacional, se proyectará la ganadora surcoreana de los Oscar 2020: «Parasitos». Como muestra del apoyo municipal a las políticas de igualdad y colectivos LGTBI, se programa ‘Carmen y Lola’. «Un síntoma clarísimo de igualdad es el hecho de que 7 de las 18 proyecciones son de dirección o protagonismo femenino«, remarcó Noguera.

Dentro del capítulo de homenajes, el Cine al aire libre de este año quiere tener un recuerdo por Bertrand Tavernier con ‘Autour de minuit’, un clásico de los filmes sobre jazz. También se podrá ver «El Carro», un filme mudo de nacionalidad sueca y temática fantástica que este año hace 100 años. Este año también se conmemorará el centenario del nacimiento de Luis García Berlanga y su rodaje en nuestra ciudad, por ello se incluye en la programación ‘El verdugo’.

A continuación se puede consultar toda la programación de esta edición:

dimarts, 3 d’agost 

Les
distàncies (2018 Espanya) d’Elena Trapé 

versió en català subtitulada en anglès

 

dimecres, 4 d’agost 

Amazing
Grace (2018 EUA) d’Alan Elliott i Sydney Pollack 

versió en anglès subtitulada en castellà 

dijous, 5 d’agost 

Parásitos (Gisaengchung, 2019, Corea del Sud) de Bong Joon-ho 

versió en coreà subtitulada en castellà

 

dimarts, 10 d’agost 

El secret d’Adaline (The Age of Adaline, 2015 EUA) de Lee Toland
Krieger 

versió en català 

 

dimecres, 11 d’agost 

La odisea
de los giles (2019, Argentina) de Sebastián Borensztein 

versió en castellà subtitulada en anglès 

 

dissabte, 14 d’agost 

Adú (2020,
Espanya) de Salvador Calvo 

versió en castellà 

dimarts,
17 
d’agost
 

La bona mentida (The Good Lie, 2014, EUA) de Philippe Falardeau 

versió en català subtitulada en anglès 

 

dimecres,
18 
d’agost 

BERTRAND TAVERNIER IN MEMORIAM 

Alrededor de la medianoche (Autour de minuit, 1986, França) de Bertrand Tavernier 

versió en francès subtitulada en castellà 

dissabte, 21 d’agost 

El crack Cero
(2019, Espanya) de José Luis Garci 
versió en
castellà subtitulada en anglès 

 

dimarts, 24 d’agost 

La filla
d’un lladre (2019, Espanya) de Belén Funes 

versió en català

 

dimecres, 25 d’agost 

Carmen y
Lola (2018, Espanya) d’Arantxa Echevarria 

versió en castellà subtitulada en anglès

 

dissabte, 28 d’agost 

Especiales
(Hors normes, 2019, Francia) d’Olivier Nakache i Eric Toledano 

versió en francès subtitulada en castellà 

 

dimarts, 31 d’agost 

Dia de
pluja a Nova York (A Rainy Day in New York, 2019, EUA) de Woody
Allen 

versió en català

 
dimecres, 1 de
setembre 

UN SEGLE DE
CINEMA 

La carreta
fantasma (Körkarlen, 1921, Suècia) de Victor Sjöström 

versió muda subtitulada en castellà 

 

dissabte, 4 de setembre 

El hombre
invisible (The Invisible Man, 2020, EUA) de Leigh Whannell 

versió en anglès subtitulada en castellà

 
dimarts, 7 de setembre 

TROBADES
& PREMIS MEDITERRANIS ALBERT CAMUS 

Les vies
d’Albert Camus (2020, França) de Georges-Marc Benamou 

versió en francès subtitulada en català

dimecres, 8 de setembre 

El plan (2019,
Espanya) de Polo Menárguez 

versió en
castellà subtitulada en anglès

 dissabte, 11 de setembre 

CENTENARI DEL
NAIXEMENT DE LUIS GARCÍA BERLANGA 

El verdugo
(1963, Espanya) de Luis García Berlanga
versió en castellà subtitulada en anglès 

 

 

Latest articles

La UIB incorpora nuevo equipamiento científico-técnico para impulsar la investigación

Gracias a la financiación del Factor de Insularidad, la Universitat de les Illes Balears...

El Consell de Mallorca y la Asociación de Teixidors de Mallorca inician el proceso para proteger la “Tela de llengües de Mallorca”

Formalizan la solicitud para obtener la Indicación Geográfica Protegida, un paso clave para garantizar...

El presidente Galmés da a conocer el Plan de Carreteras de Mallorca en el Círculo Financiero de Baleares

El proyecto incluye inversiones clave para reducir retenciones, mejorar la seguridad vial y avanzar...

Concierto didáctico gratuito para dar a conocer el Joch de Ministrils en el Teatre Principal de Palma

El evento busca difundir el patrimonio musical histórico de Mallorca y resaltar una formación...

More like this

La UIB incorpora nuevo equipamiento científico-técnico para impulsar la investigación

Gracias a la financiación del Factor de Insularidad, la Universitat de les Illes Balears...

El Consell de Mallorca y la Asociación de Teixidors de Mallorca inician el proceso para proteger la “Tela de llengües de Mallorca”

Formalizan la solicitud para obtener la Indicación Geográfica Protegida, un paso clave para garantizar...

El presidente Galmés da a conocer el Plan de Carreteras de Mallorca en el Círculo Financiero de Baleares

El proyecto incluye inversiones clave para reducir retenciones, mejorar la seguridad vial y avanzar...